This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 2 '11 eng>rus Employment Record: сведения (данные) о трудовой деятельности pro closed ok
4 Jun 23 '11 eng>rus not withstanding you or your customers are независимо от того, являетесь ли вы или ваши заказчики импортерами... pro closed no
- May 31 '11 eng>rus This is more than providing a simple turn down or cleaning service см. pro closed no
4 May 31 '11 eng>rus will be on display behind a one-way mirror in the bar area см. pro closed no
- Apr 29 '11 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 16 '11 rus>eng товарное место package pro closed no
- Mar 29 '11 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 26 '11 rus>eng ea less 20% discount each pro closed no
- Jan 21 '11 eng>rus redemption of shares отзыв акций pro closed ok
- Jan 17 '11 eng>rus DAM Day Ahead Market pro closed ok
4 Oct 14 '10 rus>eng упаковочник packing list pro closed no
4 Sep 22 '10 eng>rus Cool Biz деловой стиль для жаркой погоды pro closed no
- Sep 22 '10 eng>rus business scene деловое мероприятие pro closed no
4 Sep 8 '10 rus>eng ТАП Требование Авансового Платежа (в САПе) pro closed ok
- Aug 12 '10 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 9 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- May 12 '10 eng>rus ex work price цена франко-завод pro closed ok
- Apr 1 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 31 '10 eng>rus not X parts-exclusive не являющиеся эксклюзивными поставщиками запчастей pro closed no
- Feb 17 '10 eng>rus discharges квитанции pro closed no
- Jul 12 '09 eng>rus In witness thereof, we have hereto set out respective hands this ...of July... (в подтверждение вышеизложенного) мы поставили свои (соответствующие) подписи pro closed no
- May 19 '09 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 May 17 '09 rus>eng отметка об уплате payment confirmation note/stamp pro closed ok
Asked | Open questions | Answered